Aan de sociale organisaties die deel uitmaken van de rondetafel is gevraagd zich uit te spreken over de verbeteringen die zich opdringen binnen de verschillende sectoren van het sociaal statuut van de zelfstandigen, zo ook op het vlak van de pensioenproblematiek.
Il a été demandé aux organisations sociales qui font partie de la table ronde de se prononcer sur les améliorations qui s'imposent au sein des différents secteurs du statut social des indépendants.