Vertaling van "roofmoord " (Nederlands → Frans) :

Wetsvoorstel tot wijziging van het Strafwetboek inzake roofmoord
Proposition de loi modifiant le Code pénal en ce qui concerne le meutre pour vol

Alles wijst erop dat het geen gewone roofmoord was. Sarens' peperdure auto, een Mercedes Benz SLK 200, werd niet eens gestolen.
Tout indique que le mobile n’est pas le vol puisque sa Mercedes Benz SLK 200, très onéreuse, n’a pas été dérobée.

- een aantal strafbare feiten gepleegd in het kader van een criminele organisatie (jeugdbederf, prostitutie, zware diefstal, roofmoord, wapenhandel.) (art. 43quater, § 1 (b) Strafwetboek);
- une série d'infractions commises dans le cadre d'une organisation criminelle (corruption de la jeunesse, prostitution, vol qualifié, meurtre ayant le vol pour mobile, trafic d'armes.)(article 43quater, § 1er (b) du Code pénal) ;

- een aantal strafbare feiten gepleegd in het kader van een criminele organisatie (jeugdbederf, prostitutie, zware diefstal, roofmoord, wapenhandel.) (art. 43quater, § 1 (b) Strafwetboek);
- une série d'infractions commises dans le cadre d'une organisation criminelle (corruption de la jeunesse, prostitution, vol qualifié, meurtre ayant le vol pour mobile, trafic d'armes.) (article 43quater, § 1er (b) du Code pénal));

Belgen in het buitenland - Moord - Roofmoord - Aantallen
Belges à l’étranger - Homicide - Meurtre ayant le vol pour mobile - Nombres

de brutale roofmoord in Lede
le crime crapuleux commis à Lede

Een jongere zou zich schuldig hebben gemaakt aan roofmoord.
Ainsi, un jeune aurait tué l’évêque au cours d’un cambriolage.

Wetsvoorstel tot wijziging van het Strafwetboek, inzake roofmoord.
Proposition de loi modifiant le Code pénal en ce qui concerne le meurtre pour vol. DROIT PENAL

Wetsvoorstel tot wijziging van het Strafwetboek inzake roofmoord.
Proposition de loi modifiant le Code pénal en ce qui concerne le meurtre pour vol. DROIT PENAL