Vertaling van "roosten om te chloreren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

roosten om te chloreren
grillage chlorurant

roosten | roosten van ertsen
grillage | grillage de minerais métalliques

waterbehandeling [ chloreren | ontzilting | ontzouting | waterzuivering | zuiveringsinstallatie ]
traitement de l'eau [ assainissement de l'eau | chloruration | désalinisation | épuration de l'eau | fluorisation | installation d'épuration | station d'épuration | traitement des eaux usées ]

chloren | chloreren
chloration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Er werd gesuggereerd dat het chloreren van het water aanleiding kan geven tot de vorming van complexe mengelingen van halogene verbindingen met potentiële kankerverwekkende effecten op de personen die er gedurende hun hele bestaan aan worden blootgesteld.
Il a été suggéré que la chloration de l'eau peut donner lieu à la formation de mélanges complexes de composés halogénés ayant des effets cancérogènes potentiels sur les personnes qui y sont exposées pendant toute leur existence.

34. Installaties voor het roosten en sinteren van ertsen.
34. Installations de calcination et de frittage de minerais métalliques.

( ) Productie en bewerking van metalen : installaties voor het roosten of sinteren van metaalerts, installaties voor de productie van ruwijzer of staal (eerste of secundaire smelting, met inbegrip van continugieten met een capaciteit die 2,5 Mg/uur overschrijdt, installaties voor het bewerken van ferrometalen (warmwalsen > 20 Mg/uur ruw staal).
( ) Production et transformation des métaux: installations de grillage ou d'agglomération de minerais, fonderies et aciéries (première ou deuxième fusion), y compris en coulée continue, d'une capacité supérieure à 2,5 Mg/heure, installations de transformation des métaux ferreux (laminoirs à chaud > 20 Mg/heure d'acier brut).

Roosten en sinteren van metaalerts zoals genoemd in bijlage I bij Richtlijn 2003/87/EG
Grillage et frittage de minerai métallique, visés à l’annexe I de la directive 2003/87/CE

Roosten en sinteren van metaalerts
Grillage et frittage de minerai métallique

Roosten of sinteren van ertsen, met inbegrip van zwavelhoudend erts, inclusief pelletiseren
Grillage ou frittage, y compris pelletisation, de minerai métallique (y compris de minerai sulfuré)

Roosten of sinteren, met inbegrip van pelletiseren, van ertsen (met inbegrip van zwavelhoudend erts)
Grillage ou frittage, y compris pelletisation, de minerai métallique (y compris de minerai sulfuré)

2.1. Installaties voor het roosten of sinteren van ertsen, met inbegrip van zwavelhoudend erts.
2.1. Installations de grillage ou de frittage de minerai métallique, y compris de minerai sulfuré.