Bij besluit van 9 april 2008, wordt het ministerieel besluit van 7 februari 2005, gewijzigd door het ministeriële besluit van 9 januari 2007, tot vergunning van « BVBA LJC SECURITE », met maatschappelijke zetel te 6120 NALINNES, route de Philippeville 3, voor het exploiteren van een bewakingsonderneming gewijzigd.
Par arrêté du 9 avril 2008, l'arrêté ministériel du 7 février 2005, modifié par l'arrêté ministériel du 9 janvier 2007, accordant l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage à la « SPRL LJC SECURITE », dont le siège social est établi route de Philippeville 3 à 6120 NALINNES, est modifié.