Vertaling van "royal de beaumont " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Royal Farm-virus
virus Royal Farm

gepelde royal
pelé royal

royal rib
côte perlée | tissu côte royal

Chatham House | Royal Institute of International Affairs | RIIA [Abbr.]
Chatham House | Royal Institute of International Affairs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Gelet op de aanvraag van het inrichtingshoofd van het "l'Athénée Royal de Beaumont, Rue Germain Michiels, 3" gelegen te "6500 BEAUMONT" om taalbadonderwijs te organiseren;
Considérant la demande du chef d'établissement de l'Athénée Royal de Beaumont, Rue Germain Michiels, 3 sis à 6500 BEAUMONT, d'organiser l'apprentissage par immersion ;

MINISTERIE VAN DE FRANSE GEMEENSCHAP - 10 AUGUSTUS 2017. - Ministerieel besluit waarbij het « Athénée Royal de Beaumont » ertoe wordt gemachtigd taalbadonderwijs te organiseren
MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE - 10 AOUT 2017. - Arrêté ministériel autorisant l'Athénée Royal de Beaumont à organiser de l'apprentissage par immersion

4 MEI 2015. - Ministerieel besluit waarbij het taalbadonderwijs wordt toegelaten De Minister van Onderwijs, Cultuur en Kind, Gelet op het decreet van 11 mei 2007 betreffende het taalbadonderwijs, inzonderheid op de artikelen 5, 13 en 14; Gelet op de aanvraag van het inrichtingshoofd van het " Athénée Royal de BEAUMONT, gelegen te Rue Germain Michiels 3, 6500 BEAUMONT" om een taalbadonderwijs te organiseren; Op de voordracht van de Algemene Dienst voor het door de Franse Gemeenschap georganiseerde Onderwijs, Besluit : Artikel 1. De volgende inrichting voor secundair onderwijs, georganiseerd door de Franse Gemeenschap, wordt ertoe gemachtigd, vanaf het schooljaar 2015-2016, een taalbadonderwijs voor sommige vakken van het lesrooster in een andere moderne taal dan het Frans te organiseren :
4 MAI 2015. - Arrêté ministériel autorisant l'apprentissage par immersion La Ministre de l'Education, de la Culture et de l'Enfance, Vu le décret du 11 mai 2007 relatif à l'enseignement en immersion linguistique, notamment ses articles 5, 13 et 14; Considérant la demande du chef d'établissement de l'Athénée royal de BEAUMONT, sis rue Germain Michiels 3, à 6500 BEAUMONT, d'organiser l'apprentissage par immersion; Considérant la proposition du Service général de l'Enseignement organisé par la Communauté française, Arrête : Article 1 . L'établissement d'enseignement secondaire suivant, organisé par la Communauté française, est autorisé à organiser, dès l'année scolaire 2015-2016, un apprentissage en immersion pour certaines disciplines de la grille-horaire dans une langue moderne autre que le français :

Gelet op de aanvraag van het inrichtingshoofd van de basisschool van de Franse Gemeenschap verbonden aan het « Athénée royal de Beaumont », gelegen rue Germain Michiels 3, te 6500 Beaumont, om het taalbadonderwijs te organiseren;
Considérant la demande du chef d'établissement de l'école fondamentale de la Communauté française annexée à l'Athénée royal de Beaumont, sis rue Germain Michiels 3, à 6500 Beaumont, d'organiser l'apprentissage par immersion;

3 MEI 2012. - Ministerieel besluit waarbij het " Athénée royal de Beaumont" ertoe wordt gemachtigd het taalbadonderwijs te organiseren
3 MAI 2012. - Arrêté ministériel autorisant l'Athénée royal de Beaumont à organiser l'apprentissage par immersion

Overwegende dat het « Athénée royal de Beaumont » een afwijking voor de tweede keer aanvraagt en dat die inrichting, in een zeer bijzondere geografische streek gelegen, waar zij de enige inrichting van de Franse Gemeenschap is, verdere inspanningen levert om zich te herstellen door een reeks interne maatregelen te treffen voor de oprichting van nieuwe opties;
Considérant que l'Athénée royal de Beaumont demande une dérogation pour la deuxième fois et que cet établissement, situé dans une entité géographique très particulière, où il est le seul établissement de la Communauté française, poursuit des efforts de redressement en prenant une série de mesures internes pour la création de nouvelles options;

Overwegende dat het « Athénée Royal de Beaumont » een afwijking voor de eerste keer aanvraagt en dat die inrichting verdere inspanningen levert om zich recht te zetten door een reeks interne maatregelen te treffen voor de oprichting van nieuwe opties;
Considérant que l'Athénée royal de Beaumont demande une dérogation pour la première fois et que cet établissement poursuit des efforts de redressement en prenant une série de mesures internes pour la création de nouvelles options;