Traduction de «rubriek oogstinformatie » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

rubriek
article

overeenstemmende rubriek
groupe de totalisation

Rubriek
Rubrique

rubriek
rubrique

maximum van de rubriek
plafond de la rubrique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De rubriek OOGSTINFORMATIE moet uiterlijk na afloop van het oogsten worden ingevuld.
La section DONNÉES RELATIVES À LA RÉCOLTE doit être complétée au plus tard avant la fin de l'opération de transbordement.

De kwekerijlidstaat is verantwoordelijk voor de waarmerking van de rubriek OOGSTINFORMATIE.
L'État membre de l'exploitation est chargé de valider la section DONNÉES RELATIVES À LA RÉCOLTE.

De exploitant van de kwekerij of zijn gemachtigde vertegenwoordiger dan wel een gemachtigde vertegenwoordiger van de kwekerijlidstaat is verantwoordelijk voor het invullen en het verzoek om waarmerking van de rubriek OOGSTINFORMATIE.
L'opérateur de l'exploitation ou son fondé de pouvoir ou un fondé de pouvoir de l'État membre de l'exploitation est chargé de remplir la section DONNÉES RELATIVES AUX RÉCOLTES DANS LES EXPLOITATIONS et d'en solliciter la validation.