Vertaling van "rue de villers " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

machinevlezer | slichter met de machine | viller met de machine
écharneur de peaux à la machine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Overwegende dat de rotonde van Bultia tijdens de ochtendspits tegen zijn maximumcapaciteit gebruikt wordt, met files als gevolg op elke aftakking; dat de verkeerscapaciteit op de kruispunten met verkeerslichten (Somzée en Lumsonry) op meer dan 85% draait, waardoor er verkeersgolven ontstaan; dat de rotonde rue de Villers/Longue Haie richting Blanche Borne eveneens voor grotere filelengtes zorgt;
Considérant qu'à l'heure de pointe du matin, le rond-point du Bultia est utilisé au maximum de sa capacité ce qui se traduit par des files sur chacune de ses branches; que la capacité des carrefours à feux de Somzée et du Lumsonry sont utilisées à plus de 85% ce qui provoque des phénomènes d'accordéon; que le rond-point rue de Villers/Longue Haie en direction de la Blanche Borne provoque également des remontées de files;

Bij beslissing van 19 april 2016, van het BIM, werd de heer LIBERT Yves, gedomicilieerd Rue de Villers 60 te 4280 HANNUT, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type L voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 19 avril 2016, Monsieur LIBERT Yves, domicilié Rue de Villers 60 à 4280 HANNUT, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type L pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Bij beslissing van 19 april 2016, van het BIM, werd de heer LIBERT Yves, gedomicilieerd Rue de Villers 60 te 4280 HANNUT, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 19 avril 2016, Monsieur LIBERT Yves, domicilié Rue de Villers 60 à 4280 HANNUT, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

Contractueel wordt de container 1 keer per maand leeggemaakt met de mogelijkheid om bij overtollig afval meer maandelijkse beurten aan te vragen, door : VANHEEDE Rue de Villers 35 4520 Wanze Tél : 056/52.16.21 Fax : 056/51.91.63 Algemeen bedrijfsafval : Twee containers met algemeen bedrijfsafval van 1.100 L (administratief gebouw) en van 2.500 L (bedekte binnenhaven) zijn beschikbaar en worden respectievelijk tweewekelijks en wekelijks contractueel geledigd door : VANHEEDE Rue de Villers 35 4520 Wanze Tél : 056/52.16.21 Fax : 056/51.91.63 Oliën : Somef beschikt ook over twee kuipen (1500 l + 2000 l) bestemd om de niet-verontreinigde afgewerkte oliën te ontvangen.
La vidange est effectuée contractuellement 1 fois par mois avec possibilité de faire vider à la demande en cas de surplus, par VANHEEDE Rue de Villers 35 4520 Wanze Tél : 056/52.16.21 Fax : 056/51.91.63 Déchets industriels banaux (DIB) : Deux conteneurs de DIB d'une capacité de 1.100 litres (bâtiment administratif) et de 2.500 L (darse couverte) sont disponibles et vidés contractuellement, respectivement toutes les quinzaines et semaines par VANHEEDE Rue de Villers 35 4520 Wanze Tél : 056/52.16.21 Fax : 056/51.91.63 Huiles : Somef dispose également de deux cuves (1 500 L + 2 000 L) destinées à recueillir les huiles usagées non polluées.

De heer Livio BASTIANINI rue de Villers 227 6010 COUILLET
M. Livio BASTIANINI rue de Villers 227 6010 COUILLET

Gelet op de aanvraag van het inrichtingshoofd van de Ecole fondamentale autonome « Les Bons Villers », gelegen Rue Zéphirin Flandre, 10 te 6210 - FRASNES-LEZ-GOSSELIES om de organisatie van taalbadonderwijs voort te zetten;
Considérant la demande du chef d'établissement de l'Ecole fondamentale autonome « Les Bons Villers » de la Communauté française, sis rue Zéphirin Flandre, 10 à 6210 FRASNES-LEZ-GOSSELIES, de poursuivre l'organisation de l'apprentissage par immersion ;

Bij beslissing van 4 april 2017, van het BIM, werd de heer CARLIER Dimitri, gedomicilieerd Rue des Six Bonniers 2 te 4550 VILLERS-LE-TEMPLE, erkend als erkend verwarmingsinstallateur voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision de l'IBGE du 4 avril 2017, M. CARLIER Dimitri, domicilié Rue des Six Bonniers 2, à 4550 VILLERS-LE-TEMPLE, a été agréé en tant que chauffagiste agréé pour la Région de Bruxelles-Capitale.

In de gemeente Hannut de gemeentegrens naar links volgen tot rue de Landen (N80), rechts rue de Landen (N80), links rue du Henrifontaine, rechts de Ravel Landen-Hannut-Huy (lijn 127), rechts houden tot rue de Poucet, links rue de Poucet, links rue du Tilleul, links rue de Huy (N64), rechts rue de Villers, rue de Villers rechts aanhouden, links rue de Namur (N80) tot in de gemeente Burdinne.
Dans la commune de Hannut suivre la frontière communale à gauche jusqu'à la rue de Landen (N80), à droite rue de Landen (N80), à gauche rue du Henrifontaine, à droite du Ravel Landen-Hannut-Huy (ligne 127), tenir à droite jusqu'à la rue de Poucet, à gauche rue de Poucet, à gauche rue du Tilleul, à gauche rue de Huy (N64), à droite rue de Villers, continuer la rue de Villers à droite, à gauche rue de Namur (N80) jusque dans la commune de Burdinne.

Bij besluit van 13 juni 2007 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de heer Veljkovic, Slobodan, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming « Home Concept », gevestigd te 6010 Charleroi (Couillet), rue de Villers 154, voorheen gevestigd te Charleroi (Couillet), rue du Coucou 2A, onder het nummer 20 1217 15 voor een periode van tien jaar met ingang van 11 juni 2007.
Par arrêté du 13 juin 2007, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à M. Veljkovic, Slobodan, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale « Home Concept », établi rue de Villers 154, à 6010 Charleroi (Couillet), anciennement établi rue du Coucou 2A, à 6010 Charleroi (Couillet), sous le numéro 20 1217 15 pour une période de dix ans à dater du 11 juin 2007.

- Erratum, in artikel 1, § 1 van de « Statuts de l'Académie universitaire Wallonie-Bruxelles », moet « rue de Villers 277 » vervangen worden door « rue de Villers 227 ».
- Erratum, à l'article 1, § 1 des « Statuts de l'Académie universitaire Wallonie-Bruxelles », il faut lire en lieu et place des mots « rue de Villers 277 », les mots « rue de Villers 227 ».