Traduction de «ruim honderd woningen beschadigd raakten » (Néerlandais → Français) :

Op 29 juli 2014 werd de gemeente Itter getroffen door zware overstromingen waarbij er ruim honderd woningen beschadigd raakten.
Le 29 juillet 2014, la commune d'Ittre a été dévastée par de violentes inondations qui ont endommagé plus d'une centaine d'habitations.

Ruim 500. 000 woningen zijn ingestort, de infrastructuurvoorzieningen zijn ernstig beschadigd en in de overstroomde valleien zijn de gewassen vernield en het vee gedood.
Plus de 500.000 habitations se sont effondrées, l'infrastructure est sérieusement endommagée et les cultures et le bétail dans les vallées submergées ont été détruits.