Vertaling van "ruimtevaart opstellen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

commissaris voor Vervoer en Ruimtevaart | lid van de Commissie dat belast is met Vervoer en Ruimtevaart
commissaire pour les transports

technicus vliegtuigbouw | technisch ingenieur ruimtevaart | technicus voor vliegtuigstructuren | technisch ingenieur lucht- en ruimtevaart
technicienne en ingénierie aérospatiale | technicien en ingénierie aérospatiale | technicien en ingénierie aérospatiale/technicienne en ingénierie aérospatiale

lector ruimtevaart | lector ruimtevaarttechniek | docent ruimtevaart hoger onderwijs | docent ruimtewetenschap hoger onderwijs
enseignant-chercheur en astrophysique | enseignant-chercheur en astrophysique/enseignante-chercheuse en astrophysique | enseignante-chercheuse en astrophysique

een begroting opstellen voor reclame en marketing | een marketingbudget voor het komende jaar opstellen | een begroting opstellen voor de jaarlijkse marketingactiviteiten | een jaarlijkse marketingbegroting opstellen
créer un budget annuel de marketing | créer un budget annuel pour les opérations de marketing | élaborer un budget annuel de marketing | élaborer un budget annuel pour les opérations de marketing

opstellen van de vragen
élaboration des questions

opstellen van processen-verbaal
procès-verbaux

De lucht-en ruimtevaart betreffende
aérospatial

Astronautica | Ruimtevaart
astronautique | spationautique

de candidatenlijst opstellen | de kandidatenlijst opstellen
dresser les listes des candidats

beleid inzake ruimtevaart | ruimtevaartbeleid
politique de l'espace | recherche spatiale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Met het oog op het strategische belang van de ruimtevaartindustrie, haar afhankelijkheid van overheidsfinanciering en de toenemende mondiale concurrentie op de commerciële markt, zal de EU een industriebeleid op het gebied van ruimtevaart opstellen teneinde de ontwikkeling van de sector te ondersteunen en daarmee de economische groei te stimuleren. Dit beleid moet niet alleen betrekking hebben op de ruimtevaartproductie-industrie maar ook op de ruimtevaartdiensten.
Compte tenu de l’importance stratégique de l’industrie spatiale, de sa dépendance à l’égard du financement public et de la concurrence mondiale croissante sur le marché commercial, l’UE définira une politique industrielle spatiale visant à soutenir le développement du secteur et, partant, à favoriser la croissance économique.

Lucht- en ruimtevaart - Metallische materialen - Regels voor het opstellen en de presentatie van afmetingsnormen voor metallische halffabrikaten (1e uitgave)
Série aérospatiale - Matériaux métalliques - Règles pour la rédaction et la présentation des normes dimensionnelles des demi-produits métalliques (1e édition)

Op basis van een gezamenlijk initiatief van de Commissie en het ESA met het oog op het opstellen van een samenhangende Europese strategie voor de ruimtevaart, heeft de Raad terzake een resolutie aangenomen (zie hieronder).
Sur la base d'une initiative conjointe de la Commission et de l'ESA visant la création d'une stratégie européenne cohérente pour l'espace, le Conseil a procédé à l'adoption d'une résolution à cet égard (voir ci-dessous).