België en de EU erkennen uiteraard de territoriale integriteit van de Russische Federatie. 3. Mijn diensten hebben geen informatie over een mogelijke uitbreiding van het geweld buiten het grondgebied van de Russische Federatie. 4. Het strategisch partnerschap tussen de EU en Rusland voorziet inderdaad in een nauwe samenwerking in de strijd tegen het terrorisme.
La Belgique et l'Union européenne reconnaissent évidemment l'intégrité territoriale de la Fédération Russe. 3. Mes services n'ont pas d'information sur une possible extension de cette violence en dehors de la Fédération russe. 4. Le partenariat stratégique entre l'Union européenne et la Russie prévoit en effet une coopération étroite dans la lutte contre le terrorisme.
