Traduction de «russische leger werden » (Néerlandais → Français) :

300 000 Tsjetsjenen werden geconfronteerd met het schrikbewind dat door het Russische leger en door Tsjetsjeense paramilitaire organisaties werd gevoerd en moesten vluchten naar de buurlanden, vooral naar Ingoesjetië.
Confrontés à la politique de terreur instaurée par les forces militaires russes et par les forces paramilitaires tchétchènes pro-russes, 300 000 Tchétchènes ont dû fuir dans les pays voisins et, en particulier, en Ingouchie.

Markelov verdedigde zowel kritische journalisten die weigerden monddood gemaakt te worden, als Tsjetsjeense families die door de ongehoorde brutaliteiten van het Russische leger werden getroffen.
Markelov défendait tant des journalistes critiques, qui refusaient d'être réduits au silence, que des familles tchétchènes victimes des brutalités inqualifiables de l'armée russe.