Vertaling van "ruwe olie onder " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ruwe olie
huile brute

ruwe-oliewasmethode | ruwe-oliewassysteem | systeem voor het wassen met ruwe olie | COW [Abbr.]
système de lavage au pétrole brut | COW [Abbr.]

ruwe aardolie | ruwe olie
brut | pétrole brut

distillatieprocessen van ruwe olie
procédés de distillation du pétrole brut

Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek inzake besparing van ruwe olie door het gebruik van vervangingscomponenten in benzine
Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique pour les économies de pétrole brut réalisables par l'utilisation de composants de carburants de substitution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Doorvoercapaciteit van de CWT-functie « distillatie van ruwe olie onder atmosferische druk » in jaar k van de referentieperiode
Débits traités pour la fonction CWT « distillation atmosphérique de pétrole brut » durant l'année k de la période de référence

Distillatie van ruwe olie onder atmosferische druk
Distillation atmosphérique de pétrole brut

Doorvoercapaciteit van de CWT-functie 'disitillatie van ruwe olie onder atmosferische druk' in jaar k van de referentieperiode
Débits traités pour la fonction CWT " distillation atmosphérique de pétrole brut" durant l'année k de la période de référence

1º wordt onder « olie » verstaan : minerale olie in elke vorm, daaronder begrepen ruwe olie, stookolie, oliehoudend slik, olie-afval, en geraffineerde producten.
1º « Hydrocarbures » désigne le pétrole sous toutes ses formes, y compris le pétrole brut, le fuel-oil, les boues, les résidus d'hydrocarbures et les produits raffinés.

5. wordt onder « olie » verstaan : alle persistente uit koolwaterstoffen bestaande minerale oliën, zoals ruwe olie, stookolie, zware dieselolie en smeerolie, vervoerd aan boord van een schip als lading of in de bunkers van het schip.
5. « Hydrocarbures » signifie tous les hydrocarbures minéraux persistants, notamment le pétrole brut, le fuel-oil, l'huile diesel lourde et l'huile de graissage, qu'ils soient transportés à bord d'un navire en tant que cargaison ou dans les soutes de ce navire.

· de minerale oliën, die onder code 2707 vallen van de gezamenlijke nomenclatuur, evenals de ruwe olie uit aardolie die onder de codes 2709 tot 2711 vallen.
· les huiles minérales désignées par le code 2707 de la nomenclature combinée ainsi que les huiles brutes de pétrole désignées par les codes 2709 à 2711.