Vertaling van "rva hieromtrent " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening | RVA [Abbr.]
Office National de l'Emploi | ONE [Abbr.] | ONEM [Abbr.]

Raad van Arbeid | RvA [Abbr.]
Conseil du Travail

geadsorbeerd rabiesvaccin | RVA [Abbr.]
vaccin antirabique adsorbé | VRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

* staat in voor de organisatie en het (dagelijks) beheer van alle administratie hieromtrent, vult sociale documenten in, registreert gegevens (inclusief alle dossiermatige contacten met bijvoorbeeld : RVA, VDAB, overheidsdiensten);
* assure l'organisation ainsi que la gestion (quotidienne) de l'administration qui s'y rapporte, complète les documents sociaux, enregistre les données (y compris tous les contacts concernant les dossiers avec par exemple : l'ONEm, le FOREm, les services publics);

- staat in voor de organisatie en het (dagelijks) beheer van alle administratie hieromtrent, vult sociale documenten in, registreert gegevens (inclusief alle dossiermatige contacten met bijvoorbeeld RVA, VDAB, overheidsdiensten);
- assure l'organisation ainsi que la gestion (quotidienne) de l'administration qui s'y rapporte, complète les documents sociaux, enregistre les données (y compris tous les contacts concernant les dossiers avec par exemple l'ONEm, le FOREm, les services publics);

4. a) Heeft de Rijksdienst voor arbeidsvoorziening reeds dossiers behandeld van personeelsleden met loopbaanonderbreking sinds 1 september 1997? b) Welk standpunt heeft de RVA hieromtrent ingenomen of zal ze innemen?
4. a) L'Onem a-t-il déjà examiné des dossiers relatifs à des membres du personnel en interruption de carrière depuis le 1er septembre 1997? b) Quelle est ou sera l'attitude de l'Onem à cet égard?

4. Bestaan er hieromtrent algemene voorschriften die de RVA-directeurs als leidraad moeten hanteren?
4. Existe-t-il en cette matière des règles générales que les directeurs de l'ONEm sont tenus d'observer comme ligne de conduite?