Vertaling van "rvp ziet erop " (Nederlands → Frans) :

De RVP ziet erop toe zijn doelstellingen aan te passen in functie van de EMAS-eisen (die bovendien identiek zijn aan die van de ISO 14001-norm(1)) en neemt in zijn overheidsopdrachten de naleving van milieucriteria op als één van de noodzakelijke gunningsvoorwaarden.
L'ONP veille à adapter ses objectifs au regard des exigences EMAS (qui sont d'ailleurs les mêmes que celles d'ISO 14001(1)) et intègre le respect de critères environnementaux dans ses marchés publics comme une des conditions indispensables pour attribuer ces marchés.

Tijdens de samenstelling van de menu's ziet de keuken van de RVP erop toe dat seizoensgroenten er deel van uitmaken, en dit ten minste 4 keer per week.
Lors de la composition des menus, la cuisine de l'ONP veille à intégrer dans ses menus des légumes de saison, et ce au minimum 4 fois par semaine.