Vertaling van "rwanda 400 miljoen " (Nederlands → Frans) :

Toch werd de volgende dag beslist om Rwanda 400 miljoen dollar VN-steun te geven.
Il n'empêche que le lendemain, les Nations Unies décidaient d'octroyer une aide de 400 millions de dollars au Rwanda.

Volgens de in deze regio actieve humanitaire organisaties zouden zich daar ongeveer 530.000 Rwandese vluchtelingen bevinden, 240.000 Boeroendische vluchtelingen(**), 400.000 Boeroendische gerepatrieerden(***), meer dan 1 miljoen ontheemden, de talloze slachtoffers van het geweld die ter plaatse in Rwanda zijn gebleven niet te vergeten.
Il y aurait, d'après les organisations humanitaires actives dans la région, quelque 530.000 réfugiés rwandais, 240.000 réfugiés burundais (**), 400.000 rapatriés burundais (***), plus d'un million de personnes déplacées sans compter les innombrables victimes de la violence restés sur place au Rwanda.

Aantal en localisatie van de personen die voor bijstand in aanmerking komen. In Rwanda leven van de 1,8 miljoen ontheemden, 400.000 in kampen in het zuidwesten van het land, in de prefecturen Gikongoro en Cyangugu.
Nombre et localisation des personnes à assister. Au Rwanda, parmi les 1,8 millions de personnes déplacées, 400.000 vivent dans des camps dans le Sud-Ouest du pays, dans les préfectures de Gikongoro et de Cyangugu.

- Onze ontwikkelingssamenwerking met Rwanda is van 400 miljoen in 1995 gestegen tot 1 miljard in 1998.
- Le volume de notre coopération avec le Rwanda a évolué de 1995 à 1998 en passant de 400 millions à 1 milliard.