- de mensenrechtensituatie in Rwanda nauwlettend gevolgd, overeenkomstig het nieuwe gemeenschappelijk standpunt inzake Rwanda (2000/558/GBVB) en op basis van een gezamenlijk verslag van de EU-Missiehoofden in Kigali van februari 2001.
- suivi de près la situation en ce qui concerne les droits de l 'homme au Rwanda, conformément à la nouvelle position commune sur le Rwanda (2000/558/PESC) et sur la base d'un rapport commun des Chefs de mission de l'UE à Kigali, établi en février 2001;