Traduction de «safety council over » (Néerlandais → Français) :

De European Transport Safety Council publiceerde onlangs een rapport over de nieuwe technologieën in wagens waarmee op onze wegen duizenden ongevallen zouden kunnen worden voorkomen.
Récemment, l'European Transport Safety Council a publié un rapport sur les nouvelles technologies dans les véhicules qui permettraient de prévenir des milliers d'accidents sur nos routes.

Alarmerende cijfers van de European Transport Safety Council over verkeersveiligheid.
Chiffres alarmants de l'European Transport Safety Council en matière de sécurité routière.

Onlangs presenteerde de European Transport Safety Council (ETSC) cijfers over de verkeersveiligheid die allesbehalve rooskleurig zijn, zowel voor de Europese Unie als voor België.
L'European Transport Safety Council (ETSC) a récemment présenté des chiffres en matière de sécurité routière qui sont tout sauf positifs, pour l'Union européenne comme pour la Belgique.

- De European Transport Safety Council, ETSC, heeft recent zijn tweede rapport over de verkeersveiligheid in Europa gepubliceerd.
- L'ETSC (European Transport safety council) vient de publier son deuxième rapport sur la sécurité des routes en Europe.

- Ook ik heb het rapport van de European Transport Safety Council over de verkeersveiligheid gelezen, waarin staat dat België, net als andere Europese landen, de Europese doelstelling om het aantal verkeersdoden tegen 2010 te halveren in vergelijking met 2001, niet zal halen.
- J'ai également pris connaissance du rapport de l'Organisation européenne pour la sécurité routière qui explique que, comme d'autres pays, la Belgique n'atteindrait pas l'objectif européen de diminution de 50% du nombre de tués en 2010 par rapport à 2001.