Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Neder-Saksen
Neder-Saksen
Nedersaksen
Niedersachsen
Sachsen
Sachsen-Anhalt
Saksen
Saksen
Saksen-Anhalt
Saksen-Anhalt

Traduction de «saksen-coburgs » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Neder-Saksen [ Nedersaksen | Neder-Saksen (Land) | Niedersachsen ]

Basse-Saxe [ Land de Basse-Saxe ]


Saksen-Anhalt [ Sachsen-Anhalt | Saksen-Anhalt (Land) ]

Saxe-Anhalt [ Land de Saxe-Anhalt ]


Saksen [ Sachsen | Saksen (Vrijstaat) ]

Saxe [ État libre de Saxe ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Art. 4. De Prinsen en Prinsessen, geboren uit de nakomelingschap in rechte lijn van Zijne Majesteit Leopold, Joris, Christiaan, Frederik van Saksen-Coburg en die niet worden beoogd door de artikelen 1 tot 3, voeren na hun voornaam en voor zover ze die voeren, hun familienaam, de titels die hun krachtens hun ascendentie toekomen.

Art. 4. Les Princes et Princesses, issus de la descendance directe de Sa Majesté Léopold, Georges, Chrétien, Frédéric de Saxe-Cobourg qui ne sont pas visés par les articles 1 à 3, portent à la suite de leur prénom et, pour autant qu'ils le portent, de leur nom de famille, les titres qui leur reviennent de droit par leur ascendance.


Deze omschrijving bouwt voort op artikel 85 van de Grondwet, dat bepaalt dat de grondwettelijke macht overgaat « bij erfopvolging (..) op natuurlijke en wettige nakomelingschap, in de rechte lijn, van Z.M. Leopold, Joris, Christiaan, Frederik van Saksen-Coburg en volgens eerstgeboorterecht ».

Cette notion découle de l'article 85 de la Constitution, qui dispose que les pouvoirs constitutionnels « sont héréditaires dans la descendance directe, naturelle et légitime de S.M. Léopold, Georges, Chrétien, Frédéric de Saxe-Cobourg, par ordre de primogéniture ».


Het volstaat te zeggen dat de eerste Koning der Belgen niet tot de rijkste adellijke families van Europa behoorde en dat het tot aan Leopold II heeft geduurd eer de basis van het fortuin van de Saksen-Coburgs werd gelegd. De basis voor het koninklijk fortuin ligt wel degelijk in Congo en de schandalige manier waarop het werd verworven is een historisch gegeven.

Il suffit, pour s'en convaincre, de se rappeler que le premier Roi des Belges ne faisait pas partie des familles nobles les plus riches d'Europe et que la fortune des Saxe-Cobourg a commencé à se constituer sous Léopold II. La Famille royale doit bel et bien sa fortune au Congo et la façon scandaleuse dont elle a été acquise est un fait historique.


Bestaat er nog altijd een band met België en/of met de Saksen-Coburgers en zo ja, wat is de aard daarvan ?

Existe-t-il encore un lien avec la Belgique et/ou avec les Saxe-Cobourg, et, dans l’affirmative, quel en est la nature ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bestaat er nog altijd een band met België en/of met de Saksen-Coburgs en zo ja, wat is de aard daarvan?

Existe-t-il encore toujours un lien avec la Belgique et/ou avec les Saxe-Cobourg, et dans l’affirmative, de quelle nature est-il ?


Vlaanderen wil verlost worden van de corrupte PS-dictatuur in Wallonië en wil eveneens verlost worden van sjoemelende koningskinderen van het Huis van Saksen-Coburg.

La Flandre veut se libérer de la dictature corrompue du parti socialiste en Wallonie et de l’ignoble progéniture royale des Saxe-Cobourg.


De Vlaamse partijen willen de macht van de Saksen-Coburgs dus fors inkrimpen.

Les partis flamands veulent donc fortement limiter le pouvoir des Saxe-Cobourg.




D'autres ont cherché : neder-saksen     nedersaksen     niedersachsen     sachsen     sachsen-anhalt     saksen     saksen-anhalt     saksen-coburgs     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'saksen-coburgs' ->

Date index: 2024-12-11
w