Traduction de «salaris – bedroeg 686 euro » (Néerlandais → Français) :

De gemiddelde beurs per onderwijsopdracht – bovenop het gebruikelijke salaris – bedroeg 686 euro, een stijging van 6,3 % in vergelijking met het voorgaande jaar (645 euro).
La bourse octroyée en moyenne pour ces missions d’enseignement, en plus du salaire normal, était de 686 €, un montant en hausse par rapport à l’année précédente (645 €).

De gemiddelde duur van dergelijke mobiliteitsperioden bedroeg 5,7 dagen en het gemiddelde beursbedrag – bovenop het gebruikelijke salaris – bedroeg 713 euro (een stijging ten opzichte van de 662 euro in 2010/2011).
En moyenne, la durée des périodes de mobilité était de 5,7 jours et la bourse octroyée, en complément du salaire normal, de 713 € (soit un montant en hausse par rapport aux 662 € de l’année 2010-2011).

De officiële ontwikkelingshulp van België in de Democratische Republiek Congo (DRC) in 2007 bedroeg in totaal 154 449 686 euro.
L'aide publique au développement de la Belgique à la République démocratique du Congo (RDC) en 2007 s’élevait à un montant total de 154 449 686 euros.