Vertaling van "saldibalans algemene rekeningen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

saldibalans algemene rekeningen
balance des comptes généraux

definitieve balans van de algemene rekeningen
balance définitive des comptes généraux

algemene rekeningen | onpersoonlijke rekeningen
compte général

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- « saldibalans » : een document dat een overzicht geeft van de saldi van de algemene rekeningen.
- « Balance par soldes » : un document qui fournit un aperçu des soldes des comptes généraux.

Art. 17. Om de drie maanden, moet de notaris een opgave van de boekhoudkundige toestand volgens het aan dit reglement gehecht model opstellen, alsmede een balans van de algemene rekeningen (proef- en saldibalans).
Art. 17. Tous les trois mois, le notaire doit établir un relevé de la situation comptable, dont le modèle est annexé au présent règlement, ainsi qu'une balance des comptes généraux.