Traduction de «samengeperst aardgas met hoog methaangehalte » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

samengeperst aardgas met hoog methaangehalte
gaz naturel à haute teneur en méthane comprimé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

82) „aardgas”: aardgas met een zeer hoog methaangehalte.
82) «GN»: un gaz naturel composé d'un taux très élevé de méthane.

82) „aardgas”: aardgas met een zeer hoog methaangehalte;
82) «GN»: un gaz naturel composé d'un taux très élevé de méthane;

Het amendement loopt vooruit op de benadering die al is geschetst in overweging 8 en die spoort met het bevorderen van alternatieve brandstoffen waartoe de Commissie onder meer aardgas rekent dat een hoog methaangehalte heeft.
L'amendement proposé anticipe les remarques figurant déjà au considérant 8 et s'inscrit dans la logique de la promotion des carburants de substitution, parmi lesquels la Commission fait figurer le gaz naturel qui présente une teneur élevée en méthane.