Vertaling van "samenvattend verslag gepubliceerd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

samenvattend verslag van aankomst
compte rendu d'arrivée

periodiek samenvattend verslag
rapport de synthèse périodique

samenvattend verslag
rapport de synthèse

samenvattend verslag van de discussies
rapport de synthèse | résumé des discussions

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een samenvattend verslag van deze bijeenkomsten is gepubliceerd op de website van DG Interne markt en diensten[4].
Des résumés de ces réunions ont été publiés sur le site web de la DG Marché intérieur et services[4].

5. Elk jaar bereidt het secretariaat een samenvattend verslag voor de commissie voor, dat overeenkomstig het reglement van orde en tenuitvoerlegging dient te worden opgesteld, goedgekeurd en gepubliceerd.
5. Pour chacune des années, le secrétariat prépare à l’intention du comité un rapport sommaire qui est rédigé, adopté et publié conformément aux règles de procédure et de mise en œuvre.

De namen van deze lidstaten zijn in juni gepubliceerd in het samenvattend verslag van de Commissie.
Les noms de ces États membres ont été publiés en juin dernier dans le rapport de synthèse de la Commission.

Het forum heeft in september 2004 een samenvattend verslag gepubliceerd ( "e-Skills in Europe: Towards 2010 and Beyond" ), waarin concrete acties worden beschreven en een partnerschap tussen de verschillende betrokken partijen wordt bepleit om de acties uit te voeren[15].
Dans le contexte du forum, un rapport de synthèse intitulé " e-Skills in Europe: Towards 2010 and beyond " (les compétences numériques en Europe à l'horizon 2010) a été publié en septembre 2004[15]. Il définit des actions concrètes et préconise l'exécution de celles-ci par des partenariats pluripartites.