Vertaling van "samenwerking vergen alsook " (Nederlands → Frans) :

Het dient met name rekening te houden met de verschillende kenmerken van de lidstaten en de specifieke maritieme regio's, waaronder eilanden, eilandengroepen en ultraperifere regio's, die meer samenwerking vergen, alsook met de internationale dimensie.
Elle devrait notamment tenir compte des particularités des États membres et des régions maritimes spécifiques qui devraient faire l'objet d'une coopération accrue, y compris les îles, les archipels et les régions ultrapériphériques, ainsi que de la dimension internationale.

In de toekomst zal de deelname aan operaties een samenwerking tussen de Landmacht en het ITC vergen, alsook de gemeenzame inzet van middelen van beide compagnies.
Dans le futur, la participation aux opérations exigera une coopération entre la Force terrestre et l'ITC, ainsi qu'une mise en oeuvre commune de moyens des deux compagnies.