Traduction de «samenwonenden eventueel beschikken » (Néerlandais → Français) :

Het bedrag van de inkomensgarantie wordt verminderd met andere bestaansmiddelen waarover de betrokkene of de samenwonenden eventueel beschikken.
Le montant de la garantie de revenus est cependant diminué des autres ressources dont l’intéressé ou certains cohabitants peuvent éventuellement disposer.