Uit verschillende onderzoeken van de Commissie bleek dat zich in Bangladesh op grote schaal problemen met de werking van het SAP voordeden, met name in de periode van 1994 tot 1996.
Plusieurs enquêtes menées par la Commission ont montré que le SPG a connu des dysfonctionnements systématiques dans le cas du Bangladesh, notamment durant la période de 1994 à 1996.
