Door een Europees systeem te ontwikkelen worden problemen voorkomen die voortvloeien uit het feit dat wij momenteel afhankelijk zijn van Amerikaanse en Russische satellieten waarover Europa geen zeggenschap heeft.
La mise au point d'un système européen résoudrait les problèmes qui découlent du fait que l'Europe est actuellement tributaire des satellites américains et russes, lesquels échappent à son contrôle.
