Vertaling van "scandinavische landen president " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Scandinavische landen
pays nordiques

Noord-Europa [ noordse landen | Scandinavië | Scandinavisch land ]
Europe du Nord [ Europe septentrionale | pays nordiques | pays scandinaves | Scandinavie ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5.Heeft hij, net als onder andere Canada, de Verenigde Staten en de Scandinavische landen, president Karzai laten weten geschokt te zijn over de wet?
5. Le ministre a-t-il fait savoir au président Karzaï, comme entre autres le Canada, les États-Unis et les pays scandinaves, que cette loi le choquait ?

Dit is ook het geval in landen met een ceremoniële monarchie naar Scandinavisch model en zelfs in republieken met een protocollaire president, zoals Duitsland.
C'est aussi le cas dans des pays dotés d'une monarchie protocolaire inspirée du modèle scandinave, et même dans certaines républiques, comme l'Allemagne, où le président remplit une fonction protocolaire.