Vertaling van "scanner controles uitvoert " (Nederlands → Frans) :

De heer Nanninga die in de Nederlandse haven van Rotterdam met een vaste scanner controles uitvoert, heeft verklaard dat hij dank zij deze vaste scanner reeds sedert 1999 360 miljoen illegale sigaretten en 124 000 liter alcohol heeft opgespoord.
M. Nanninga, qui effectue des contrôles au moyen d'un scanner fixe dans le port néerlandais de Rotterdam, a déclaré que, depuis 1999, il avait déjà pu déceler des cargaisons de cigarettes pour un montant de 360 millions ainsi que 124 000 litres d'alcool.

Het is daarom dat zij regelmatig doelgerichte acties organiseert en dat zij haar controles uitvoert met behulp van scanners.
C'est pourquoi elle organise régulièrement des actions ciblées et effectue ses contrôles à l'aide de scanners.