Ik ben volledig op de hoogte van de reacties van sommige personen die betrokken waren bij de zaïrisering en die een roerend beslag hebben laten leggen in het Museum voor Schone Kunsten te Brussel. 2.
Het probleem van de schadeloosstelling van de personen die getroffen werden
door de zaïrisering is complex en het blijkt nodig de rechten van de recht-hebbenden te preciseren in het licht van de verplichtingen die de Staat op zich heeft genomen in het kader van het protocol en de uitwisseling der briev
en tussen België en Zaïre ...[+++].
Je suis parfaitement au courant des réactions de certaines personnes, concernées par la zaïrisation, qui ont fait procéder à une saisie mobilière au Musée des Beaux-Arts à Bruxelles. 2. Le problème de l'indemnisation des personnes touchées par la zaïrisation est un problème complexe et il apparaît qu'il y a intérêt à préciser les droits des ayants droit à la lumière des engagements pris par l'Etat dans le cadre du Protocole et échanges de lettres belgo-zaïrois.
