2. Het Fonds draagt niet bij tot de schadeloosstelling van inkomstenverliezen die het resultaat zijn van de maatregelen die genomen worden in het kader van de officiële bestrijding van de dierenziekte, zoals bijvoorbeeld de blokkering van kalveren.
2. Le Fonds ne contribue pas à la compensation de pertes de revenus suite à des mesures qui sont prises dans le cadre de la lutte officielle contre la maladie animale, comme par exemple le blocage des veaux.
