Traduction de «schaffen jaarlijks een 250-tal » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast voeren in Schaffen jaarlijks een 250-tal buitenlandse militaire parachutisten 2 sprongen uit voor het behalen van het "hoffelijkheidsbrevet".
De plus, chaque année +/- 250 parachutistes militaires étrangers effectuent à Schaffen 2 sauts et reçoivent un "certificat de courtoisie".

Sinds dit jaar is het voorzien dat jaarlijks een 200-tal Nederlanders gebrevetteerd worden in Schaffen volgens het A-brevet.
Depuis cette année, quelque 200 Néerlandais devraient être annuellement brevetés à Schaffen (Brevet A).

In dezelfde periode heeft de Commissie een 60-tal vergaderingen van de RAR’s georganiseerd, jaarlijks gemiddeld 10 raadplegingsdocumenten aan de RAR's overgelegd en ongeveer 250 adviezen ontvangen.
Durant la même période, la Commission a organisé quelque 60 réunions des CCR, leur a adressé en moyenne 10 documents de consultation chaque année et a reçu environ 250 recommandations.