Traduction de «schakels of geankerde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

monolithische geïntegreerde schakeling | monolitisch geïntegreerde schakeling | monolitische schakeling
circuit intégré monolithique

geankerd kieuwnet | verankerd kieuwnet
filet maillant ancré | filet maillant calé | filet maillant de fond

vissen met geankerde lijnen
pêche aux lignes ancrées

elektrische schakeling
circuit électrique

automatische schakeling
changement de vitesses automatique

half-automatische schakeling
changement de vitesses semi-automatique

ASIC | Toepassingsspecifieke geïntegreerde schakeling
circuit intégré à application spécifique | circuit intégré spécifique | circuit spécifique

Analoge schakeling
commutation analogique

Hybride geïntegreerde schakeling
circuit intégré hybride | circuit hybride

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het is verboden meer dan 6 000 m schakel of geankerd kieuwnet per vaartuig aan boord te hebben of uit te zetten, met dien verstande dat vanaf januari 2008, wanneer zich slechts één visser aan boord bevindt, de totale lengte niet meer mag bedragen dan 4 000 m, vermeerderd met 1 000 m wanneer er een tweede visser aan boord is, en met nog eens 1 000 m wanneer er een derde visser aan boord is.
Il est interdit de détenir à bord ou de mouiller plus de 6 000 m de trémails, filets maillants de fond par navire, en tenant compte du fait que, à partir de janvier 2008, la limite est de 4 000 m pour un seul pêcheur, 1 000 m pouvant être ajoutés s'il y a un deuxième pêcheur et 1 000 m supplémentaires s'il y a un troisième pêcheur.

In het kader van de soortenbescherming in de zeegebieden onder de rechtsbevoegdheid van België is in artikel 5 van het koninklijk besluit van 21 december 2001 een verbod opgenomen voor het gebruik van warrelnetten, warnetten, schakels of geankerde kieuwnetten in de sportvisserij.
Dans le cadre de la protection des espèces dans les espaces marins sous juridiction de la Belgique, l'article 5 de l'arrêté royal du 21 décembre 2001 interdit l'utilisation, en matière de pêche sportive, de filets maillants, de filets emmêlants, de trémails ou de filets maillants munis d'hameçons.