De minister heeft van zijn kant laten weten dat dit schema dient gerespecteerd te worden en zich nadien niet langer zal verzetten tegen initiatieven die vanuit het parlement worden genomen.
Le ministre a fait savoir de son côté que ce calendrier devrait être respecté et qu'il ne s'opposerait plus, par la suite, aux initiatives émanant du Parlement.