Nadat in Scheveningen was gebleken dat er brede steun was om met de technische werkzaamheden te beginnen, heeft de Commissie een werkgroep ingesteld die haar moet bijstaan bij het opstellen van een wetgevingsvoorstel voor een gemeenschappelijke geconsolideerde belastinggrondslag.
Ayant reçu, à Scheveningen, un large soutien pour le lancement des travaux techniques, la Commission a créé un groupe chargé de l'aider à élaborer une proposition législative relative à une assiette commune consolidée.