Omgekeerd gebeurt het ook dat mensen zich (voor korte tijd in hun eigen onderneming als werknemer inschrijven om een betere sociale bescherming te hebben; zij zijn « schijnwerknemers », want eigenlijk zijn zij zelfstandigen.
À l'inverse, il arrive aussi que certains s'inscrivent (pour de brèves périodes) en tant que salariés dans leur propre entreprise afin de bénéficier d'une meilleure protection sociale; ce sont des « faux salariés » car, en réalité, ils sont indépendants.
