Traduction de «schikking bestaat immers » (Néerlandais → Français) :

De minnelijke schikking bestaat immers reeds in het opsporingsonderzoek (95 % van de zaken).
En effet, la transaction est déjà possible pendant la phase de l'information (95 % des affaires).

Er zijn immers de toepassingsvoorwaarden, namelijk het feit dat er geen recht bestaat op een minnelijke schikking en dat het niet om een bilateraal gegeven gaat.
Il y a en effet les conditions d'application, à savoir le fait que la transaction n'est pas un droit et qu'il ne s'agit pas d'une donnée bilatérale.