Traduction de «schotse regionale » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Schotse pannenkoek
pancake écossais

regionale planning [ gewestelijke planning | gewestplan | interregionale planning | regionaal plan | regionaal programma | regionale ruimtelijke ordening | regionale studie ]
planification régionale [ aménagement régional | planification du territoire | planification interrégionale | plan régional | programmation régionale ]

regionale economie
économie régionale

regionale steun [ ondersteuning van de regionale ontwikkeling | steun aan minder begunstigde regio ]
aide régionale [ aide au développement régional | aide aux régions défavorisées ]

Federatie werkgevers Schotse grafische industrie
Fédération écossaise des employés de l'imprimerie

Schotse kruisbek
bec-croisé d'Ecosse

Schotse Nationale Partij | SNP [Abbr.]
Parti National écossais | Parti nationaliste écossais | PNE [Abbr.] | SNP [Abbr.]

regionale tradities voor zoetwaren bewaren | regionale tradities voor zoetwaren voortzetten | regionale tradities voor zoetwaren handhaven | regionale tradities voor zoetwaren in ere houden
préserver des sucreries régionales traditionnelles

regionale odontodysplasie
dents fantômes

complexe regionale pijnsyndroom type 1
algodystrophie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Andere belangrijke toezeggingen komen van de Schotse overheid, de Europese Vereniging van regionale en lokale overheden voor een leven lang leren en de denktank Bertelsmann Foundation.
Par ailleurs, d'autres engagements décisifs ont été pris par le gouvernement écossais, l’association européenne des autorités régionales et locales pour l’apprentissage tout au long de la vie et le groupe de réflexion de la fondation Bertelsmann.

In het verslag worden de lidstaten ook opgeroepen om de regionale en lokale autoriteiten volledig te betrekken bij de uitvoering van beleidsmaatregelen en ik ben er zeker van dat wanneer Schotland onafhankelijk is, de Schotse regering alle Schotse regio’s volledig bij deze zaken zal betrekken.
Le rapport invite aussi les États membres à impliquer pleinement les autorités régionales et locales dans la mise en œuvre de ces politiques et j’ai la conviction que lorsque l’Écosse sera indépendante, le gouvernement écossais impliquera toutes les régions d’Écosse dans ces domaines.

Verder zal o.a. George Reid (voorzitter van het Schotse parlement) spreken over de rol en bevoegdheden van regionale parlementen in Europa.
Parmi les orateurs, George Reid (président du parlement écossais) évoquera le rôle et les pouvoirs des parlements régionaux en Europe.

De Europese Commissie (Eurostat) is nog niet door het Bureau voor de statistieken van het Verenigd Koninkrijk (ONS) op de hoogte gesteld van eventuele op til zijnde veranderingen in de regionale statistieken van het Verenigd Koninkrijk met betrekking tot de Schotse Hooglanden en Eilanden.
La Commission européenne (Eurostat) n'a pas encore été informée par l'Office national statistique du Royaume-Uni (ONS) de toute modification imminente des statistiques régionales britanniques qui affecterait la région des Highlands and Islands.

MSL is geaccepteerd als de preferentiële bieder voor de Scottish Coal Company (SCC) waarnaar de activa van de Schotse regionale kolenonderneming zullen worden overgebracht.
Parmi les soumissionnaires en lice pour l'acquisition de la Scottish coal company (SCC), MSL a été retenue; les actifs de la Scottish regional coal company seront cédés à la SCC.

Mining (Scotland) Limited (MSL) is een onderneming die is opgericht ten behoeve van de verwerving van de Schotse regionale kolenonderneming waarin CI en WMF een meerderheid van de aandelen hebben.
Mining (Scotland) Limited (MSL) est une société qui a été constituée en vue de l'acquisition de la Scottish regional coal company dont CI et WMF détiendront la majorité des actions.