Wanneer de overeenkomst voorafgaand aan de procedure wordt gesloten, moet zij schriftelijk vastgelegd, gedagtekend, en door beide partners ondertekend worden.
Lorsque la convention est conclu avant la procédure, il doit être formulé par écrit, daté et signé par les partenaires.