Traduction de «schriftelijke streepjes ingevoegd » (Néerlandais → Français) :

In hetzelfde artikel, worden de als volgt opgestelde schriftelijke streepjes ingevoegd tussen de eerste en de tweede titel : « - les quorums de présence qui doivent être respectés; - les modalités de vote au sein du Comité de gestion dont celles relatives aux procurations et à la validation par voie électronique; ».
Dans le même article, des tirets rédigés comme suit sont insérés entre le premier et le deuxième tiret : « - les quorums de présence qui doivent être respectés; - les modalités de vote au sein du Comité de gestion dont celles relatives aux procurations et à la validation par voie électronique; ».

3° in § 1, eerste lid, derde streepje, wordt het woord " schriftelijk" ingevoegd vóór de woorden " staand order" ;
3° au § 1 , alinéa 1 , 3 tiret, le mot « écrit » est inséré après les mots « ordre permanent »;