De RSFF is een innovatieve regeling ter verbetering van de toegang tot schuldfinanciering voor investeringen met een hoger risico op het gebied van onderzoek, ontwikkeling en innovatie, terwijl de ECTF deel uitmaakt van het anticrisispakket dat de EIB in het najaar van 2008 heeft samengesteld en dat specifiek gericht is op onderzoek naar de reductie van de uitstoot door vervoer.
Le MFPR est un mécanisme novateur visant à améliorer l’accès au crédit pour les investissements à risques dans le domaine de la recherche, du développement et de l’innovation. L’ECTF, quant à lui, fait partie du paquet anticrise mis en place par la BEI à l’automne 2008. Il concerne en particulier la recherche visant à diminuer les émissions liées au transport.