Berekeningen tonen aan dat met een verwachte BBP-groei voor 2002 en 2003 van respectievelijk 0,7 % en 1,7 % de afbouw van de schuldgraad steeds meer achterstand oploopt.
Selon certains calculs, une croissance prévue du PIB de 0,7 % en 2002 et 1,7 % en 2003 aura pour effet de retarder une nouvelle fois la diminution du taux d'endettement.