Globalisering is het proces van internationaal georganiseerde vervlechting van de productie van goederen en diensten. Dit proces hangt samen met de technische innovatie en de vooruitgang op het gebied van vervoer en communicatie, en wordt geschraagd door een internationale financiële markt waar in enkele seconden financiële transacties kunnen worden gesloten die het volume van de reële economische stromen ver overschrijden. Het proces wordt tevens bevorderd door de afbraak van de internationale handelsbelemmeringen, door het optreden van mondiale organisaties (WTO) en door regionale aaneensluitingen.
La mondialisation, on le sait, est l'imbrication organisée au niveau international des processus de production de biens et de services, sur base des innovations et progrès technologiques réalisés
dans le domaine des transports et de la communication. Cette évolution est sou
tenue par un marché financier international qui permet de réaliser en un éclair des chiffres d'affaires qui dépassent de très loin les flux de l'économie réelle, s'accompagne de la suppression des barrières commerciales mondiales, de l'apparition d'organisations int
...[+++]ernationales (l'Organisation mondiale du commerce, par exemple) et de groupements régionaux.
