Traduction de «secretarisfunctie » (Néerlandais → Français) :

De secretarisfunctie werd, voor de evaluatie van de voorzitster van het directiecomité, waargenomen door de heer Luc Houbrechts, toenmalig directeur van de Cel Beleidsvoorbereiding en huidig directeur van de Cel Algemeen Beleid, en voor de houders van een managementfunctie -1, werd de secretarisfunctie waargenomen door de heer Luc Boghaert, adviseur en hoofd van de coördinatiecel van mijn ministerieel departement.
La fonction de secrétaire a, en ce qui concerne l'évaluation de la présidente du Comité de direction, été assurée par M. Luc Houbrechts, ancien directeur de la Cellule stratégique et actuel directeur de la Cellule Politique générale, et par M. Luc Boghaert, conseiller et responsable de la Cellule de coordination de mon département ministériel, en ce qui concerne l'évaluation des titulaires d'une fonction de management -1.

Die functies zijn divers : centraal zijn er zowel salarissen voorzien voor hogere geestelijken als voor secretarisfuncties.
Ces fonctions sont diverses : au niveau central, des traitements sont prévus à la fois pour les ecclésiastiques exerçant des fonctions supérieures et pour les fonctions de secrétaire.

Die functies zijn divers : centraal zijn er zowel salarissen voorzien voor hogere geestelijken als voor secretarisfuncties.
Ces fonctions sont diverse : au niveau central, des traitements sont prévus à la fois pour les ecclésiastiques exerçant des fonctions supérieurs et pour les fonctions de secrétaire.