Traduction de «sector reeds genoten » (Néerlandais → Français) :

c) de werknemers van de verenigingen wier werkgevers voor 2012 hebben meegedeeld dat hun werknemers de weddeschalen van de social-profit sector reeds genoten (ref. CP 329 CF) zonder een beroep te doen op de aanvullende SP-subsidie van de FGC.
c) Les travailleurs des associations dont les employeurs ont signalé, pour l'année 2012 que leurs travailleurs bénéficiaient déjà des barèmes du non-marchand (réf. CP 329 CF) sans le recours à la subvention complémentaire NM de la Cocof.

c) de werknemers van de verenigingen wier werkgevers voor 2011 hebben meegedeeld dat hun werknemers de weddeschalen van de social-profit sector reeds genoten (ref. CP 329 CF) zonder een beroep te doen op de aanvullende SP-subsidie van de FGC.
c) Les travailleurs des associations dont les employeurs ont signalé, pour l'année 2011 que leurs travailleurs bénéficiaient déjà des barèmes du non-marchand (réf. CP 329 CF) sans le recours à la subvention complémentaire NM de la Cocof.

c) de werknemers van de verenigingen wier werkgevers voor 2010 hebben meegedeeld dat hun werknemers de weddeschalen van de social-profit sector reeds genoten (ref. CP 329 CF) zonder een beroep te doen op de aanvullende SP-subsidie van de FGC.
c) Les travailleurs des associations dont les employeurs ont signalé, pour l'année 2010 que leurs travailleurs bénéficiaient déjà des barèmes du non-marchand (réf. CP 329 CF) sans le recours à la subvention complémentaire NM de la Cocof.

c) de werknemers van de verenigingen wier werkgevers voor 2010 hebben meegedeeld dat hun werknemers de weddeschalen van de social-profit sector reeds genoten (ref. CP 329 CF) zonder een beroep te doen op de aanvullende SP-subsidie van de FGC.
c) Les travailleurs des associations dont les employeurs ont signalé, pour l'année 2010 que leurs travailleurs bénéficiaient déjà des barèmes du non-marchand (réf CP 329 CF) sans le recours à la subvention complémentaire NM de la Cocof.

c) de werknemers van de verenigingen wier werkgevers voor 2008 hebben meegedeeld dat hun werknemers de weddeschalen van de social-profit sector reeds genoten.
c) Les travailleurs des associations dont les employeurs ont signalé, pour l'année 2008 que leurs travailleurs bénéficiaient déjà des barèmes du non-marchand.