Traduction de «sector taxatie directiediensten » (Néerlandais → Français) :

Deze groepen diensten hebben wij op de volgende manier samengebracht: - Sector taxatie: directiediensten: hoofdzakelijk de administratieve diensten met inbegrip van de diensten Brussel «Buitenland» voor de directie Brussel II; controlekantoren: de controles en de CTK's(1) met inbegrip van de diensten Brussel «Buitenland» voor de directie Brussel II Vennootschappen; inspecties A; geschillen; andere: mobiele reserve; - Sector invordering: invordering Brussel: directiediensten; ontvangkantoren; (1) CTK: centraal taxatiebureau. comptabiliteit inspecties; juridische cellen; andere: mobiele reserve.
Ces catégories ont été établies de la manière suivante: - Secteur taxation: direction: essentiellement les services administratifs et y compris les services de Bruxelles «Étranger» pour la direction de Bruxelles II; contrôles: contrôles et BCT(1) y compris les services Bruxelles «Étranger» pour la direction de Bruxelles II Sociétés; inspections A; contentieux; autres: réserve mobile; - Secteur recouvrement: recouvrement Bruxelles: services de la direction; recettes; (1) BCT: bureau central de taxation. inspections de comptabilité; cellules juridiques; autres: réserve mobile.