Een groot deel van deze informatie bevindt zich in de openbare sector. Toch verloopt de toegang tot deze informatie in de lidstaten van de EU dikwijls moeizaam en omslachtig.
Cependant, l'accès à ces informations dans les États membres est souvent difficile et pesant.
