Traduction de «security and intelligence agencies » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

National Geospatial-Intelligence Agency
Agence nationale de renseignement géospatial | NGA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

18. Urges national parliaments to ensure effective oversight of security and intelligence agencies by establishing and strengthening special parliamentary bodies for a priori and ex post facto scrutiny of security and intelligence services » activities and providing them with appropriate resources;
18. Prie instamment les parlements nationaux d'assurer le contrôle effectif des services de sécurité et de renseignement en instituant ou renforçant des organismes parlementaires spéciaux chargés de procéder à un examen a priori et a posteriori des activités des services de sécurité et de renseignement et en les dotant des ressources appropriées;

· het Intelligent Energy-Europe Agency en relevante nationale, regionale en lokale agentschappen betrekken bij de tenuitvoerlegging van het actieplan (2007-2012)
- faire participer l'agence "Énergie intelligente – Europe" ainsi que les agences de l'énergie nationales, régionales et locales à la mise en œuvre du plan d'action (2007-2012)

Wereldwijde monitoring voor milieu en veiligheid (Global Monitoring for Environment and Security — GMES) was een initiatief inzake monitoring van de aarde dat onder leiding van de Unie stond en in een partnerschap met de lidstaten en het Europees Ruimteagentschap (European Space Agency — „ESA”) werd uitgevoerd.
La surveillance mondiale pour l'environnement et la sécurité (GMES) était une initiative de surveillance de la Terre pilotée par l'Union et exécutée en partenariat avec les États membres et l'Agence spatiale européenne (ESA).

Dat land beschikt voorts over indrukwekkende inlichtingendiensten ­ Central Intelligence Agency (CIA), National Security Agency (NSA), .­ die de diplomatieke, militaire, economische, industriële, technologische en wetenschappelijke geheimen trachten te achterhalen van zowel zijn vijanden als zijn vrienden.
Cet État dispose en outre de capacités de renseignements impressionnantes ­ Central Intelligence Agency (CIA), National Security Agency (NSA), .­ qui espionnent les secrets diplomatiques, militaires, économiques, industriels, technologiques ou scientifiques de ses ennemis comme de ses amis.

Ook in « History of the Air Intelligence Agency, 1 January-31 December 1994, Volume I » van de Air Intelligence Agency (AIA) wordt vermeld « Activation of Echelon Units » (37).
Dans l'« History of the Air Intelligence Agency, 1 January-31 December 1994, Volume I », publiée par l'Air Intelligence Agency (AIA), on trouve aussi la mention « Activation of Echelon units » (37).

— the creation of an intelligence capability in conjunction with a future European intelligence agency».
— la création d'une capacité de renseignement, en relation avec un futur service européen de renseignement ».

Nadat Edward Snowdon een boekje opendeed over de activiteiten van het National Security Agency (NSA) ontwikkelden de multinationals systemen waarmee de gegevens volledig kunnen worden versleuteld, waardoor het onmogelijk wordt om toegang tot de gegevens te krijgen en de inhoud van de communicatie met de smartphone onleesbaar wordt gemaakt.
Suite aux révélations d'Edward Snowden sur les activités de la National Security Agency (NSA), les multinationales ont effectivement développé des systèmes de chiffrement total des données qui rendent impossible l'accès aux informations et permet de dissimuler le contenu des échanges téléphoniques.

Tot op heden aligneert Fedict zijn cloud security strategie met de aanbevelingen en aanbevolen certificaties (cloud certification schemes) die door ENISA (European Union Agency for Network and Information Security) worden vooropgesteld ( [http ...]
Jusqu'à présent, Fedict aligne sa stratégie de cloud security sur les recommandations et certifications recommandées (cloud certification schemes) qui sont édictées par l'ENISA (European Union Agency for Network and Information Security) ( [http ...]

Department for Social Development, Northern Ireland Social Security Agency (ministerie van Sociale Ontwikkeling, Bureau voor Sociale Zekerheid van Noord-Ierland), Network Support Branch (afdeling Netwerkondersteuning), Overseas Benefits Unit (eenheid Overzeese uitkeringen), Block 2, Stormont Estate, Belfast BT4 3SJ.
Department for Social Development (ministère du développement social), Northern Ireland Social Security Agency (bureau de la sécurité sociale de l'Irlande du Nord), Network Support Branch (service de soutien au réseau), Overseas Benefits Unit (unité des prestations à l'étranger), Block 2, Stormont Estate, Belfast BT4 3SJ

De directeur van de Central Intelligence Agency van de Verenigde Staten, George Tenet, heeft in een verklaring voor het House Permanent Select Committee on Intelligence verklaard dat de inlichtingendienst steunt op SIGINT-activiteit.
Le directeur de la CIA, M. Tenet, a certes déclaré devant le House Permanent Select Committee on Intelligence, le comité permanent de l'intelligence service du Sénat américain, que le service du renseignement repose sur l'activité SIGINT.