Sedert enige tijd zou dus alleen nog de politiezone Haaltert-Denderleeuw het reilen en zeilen bij het televisiestation, waar ongeveer 180 Koerden werken, controleren.
Depuis quelque temps, seule la zone de police Denderleeuw-Haaltert surveillerait donc les activités de cette chaîne de télévision qui occupe quelque 180 Kurdes.