Traduction de «selectiecommissie vergadert » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

selectiecomité | selectiecommissie
comité de lecture

selectiecommissie
commission de sélection

Nationale selectiecommissie voor personeelsleden van niveau A van de lokale politie
Commission de sélection nationale pour le personnel de niveau A de la police locale

Nationale selectiecommissie voor officieren van de lokale politie
Commission de sélection nationale pour la sélection des officiers de la police locale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 8. Een selectiecommissie vergadert pas geldig indien minstens vier van haar leden aanwezig zijn en indien in voorkomend geval, de vertegenwoordiger van het aangestelde selectie- en assessmentbureau gehoord werd.
Art. 8. Une commission de sélection délibère valablement si au moins quatre membres de celle-ci sont présents et, le cas échéant, si le représentant du bureau de sélection et d'assessment désigné a pu être entendu.

Art. 8. De selectiecommissie vergadert pas geldig indien misntens vier van haar leden aanwezig zijn.
Art. 8. La commission de sélection délibère valablement si au moins quatre de ses membres sont présents.

De heer Gert Van Der Eeken zal zetelen wanneer de Selectiecommissie vergadert over de toewijzing van het mandaat van directeur van de diensten Financiën, Begroting en Controle en van het mandaat van directeur van de ondersteuningsdiensten.
M. Gert Van Der Eeken siègera lorsque la Commission de sélection se réunira pour l'attribution du mandat de directeur de services Finances, Budget et Contrôle et du mandat de directeur des services d'appui.

Art. 2. Mevr. Arlette VERKRUYSSEN zal zetelen wanneer de Selectiecommissie vergadert over de toewijzing van het mandaat van directeur human resources.
Art. 2. Mme Arlette VERKRUYSSEN siègera lorsque la Commission de sélection se réunira pour l'attribution du mandat de directeur des ressources humaines.

Art. 7. Een selectiecommissie vergadert pas geldig indien minimum vier van haar leden aanwezig zijn en de vertegenwoordiger van het aangestelde externe selectie- en assessmentbureau gehoord werd.
Art. 7. Une commission de sélection délibère valablement si au moins quatre membres de celle-ci sont présents et si le représentant du bureau de sélection et d'assessment désigné a pu être entendu.

De selectiecommissie met betrekking tot de voordracht van de kandidaat-korpschef in de politiezone vergadert onder meer met de procureur des Konings, de inspecteur-generaal en de arrondissementscommissaris.
La commission de sélection relative à la présentation des candidats chefs de corps dans la zone de police se réunit notamment avec le procureur du Roi, l'inspecteur général et le commissaire d'arrondissement.