Traduction de «selectietool » (Néerlandais → Français) :

Zij ontvangt de controleopdrachten die worden geselecteerd : vanuit het PLDA-systeem (op basis van de output uit de selectietool " SEDA" ); vanuit de Controleregie - GOEDEREN en GOEDERENSTROMEN (TCV); door de teamchef van het mobiel team (op basis van controle/operationele plannen); door andere interne en/of externe diensten.
Elle reçoit les missions de contrôles qui ont été sélectionnées : du système PLDA (sur base des résultats de l'outil de sélection « SEDA »); de la Régie de contrôle Marchandises (SCC); du chef d'équipe de l'entité mobile (sur base de plans de contrôle/opérationnels); d'autres services internes et/ou externes.

Voor de selecties van de PLDA-aangiftes via de automatische selectietool CSPbis wordt de vermindering (minimaal 50 %) zoals beschreven in deze AEO-visienota toegepast.
Pour la sélection des déclarations PLDA via l’outil de sélection automatique CSPbis, la diminution (minimum 50 %) telle que décrite dans cette note de vision AEO est appliquée.

Op de hoogte zijn van de nieuwe ontwikkelingen m.b.t. de selectietools teneinde deze kennis aan te wenden in de verwezenlijking van nieuwe meetinstrumenten (psychotechnische testen, situatieproeven, assessment,.).
Etre au courant des nouveaux développements relatifs aux outils de sélection afin d'utiliser cette connaissance dans la réalisation de nouveaux instruments de mesure (tests psychotechniques, épreuves situationelles, exercices d'assessment,.).

4.c) De selectietool is geen scanner maar kan wel aangiften selecteren voor scanning waardoor de selectie van zendingen voor scanning geoptimaliseerd zal worden.
4.c) L'outil de sélection n'est pas un scanner, mais il peut effectivement sélectionner les déclarations pour le scanning, de sorte que la sélection des envois pour le scanning sera optimalisée.

1.a) Waarschijnlijk verwijst het geachte lid naar de selectietool CSPbis (Clementine Solution Publisher Bis) die de administratie der douane en accijnzen in staat zal stellen om fijnere selecties voor controles mogelijk te maken op de in- en uitvoerdocumenten.
1.a) L'honorable membre fait probablement référence à l'outil de sélection CSPbis (Clementine Solution Publisher Bis) qui permettra à l'administration des douanes et accises d'effectuer des sélections plus fines des documents d'importation et d'exportation pour contrôler.

4.a) De doelstelling van de administratie der douane en accijnzen is om via deze selectietool een selectie te kunnen doorvoeren op alle in- en uitvoeraangiften die in PLDA zullen worden gevalideerd en dit op basis van zowel risicoanalyse als op basis van wettelijke normen zodat het beschikbaar potentieel voor het uitvoeren van controles (zowel personeel als materieel) zo efficiënt mogelijk wordt ingezet.
4.a) Le but de l'administration des douanes et accises est de pouvoir effectuer une sélection au moyen de cet outil de sélection pour toutes les déclarations d'importation et d'exportation qui seront validées dans PLDA, et ceci en se basant tant sur l'analyse de risque que sur les normes légales, de sorte que le potentiel disponible pour l'exécution des contrôles (tant en personnel qu'en matériel) soit engagé le plus efficacement possible.

4.b) Alle in- en uitvoeraangiften zullen een scoring door de selectietool krijgen.
4.b) Toutes les déclarations d'importation et d'exportation recevront un scoring de l'outil de sélection.